نود أن نشكر منظمة تعزيز الرضاعة الطبيعية في سويسرا على السماح لنا بالربط
نود أن نشكر منظمة تعزيز الرضاعة الطبيعية في سويسرا على السماح لنا بالربط.
يمكن طلب مقاطع الفيديو الخاصة بالنسخة الكاملة "Breast is Best" بجميع اللغات الأربع على شكل أقراص DVD في متج : Stillförderung Schweiz
: www.stillförder.ch
نود أن نشكر منظمة تعزيز الرضاعة الطبيعية في سويسرا على السماح لنا بالربط.
يمكن طلب مقاطع الفيديو الخاصة بالنسخة الكاملة "الرضاعة الطبيعية للأطفال المبتسرين" بجميع اللغات الأربع على شكل أقراص DVD في متجر Stillförderung Schweiz: www.stillförder.ch
وقد أنتجت منظمة الصحة العالمية سلسلة قيمة من مقاطع الفيديو الإعلامية لكليهما، والتي تمت ترجمتها الآن إلى لغات مختلفة.
الفيديوهات المخصصة للوالدين: (اعتبارًا من 1 سبتمبر 2024)
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الألمانية، الإنجليزية، الفارسية (بلاد فارس، أفغانستان)، الفرنسية، الغوجاراتية (الهند)، الهمونغ (جنوب الصين، فيتنام الشمالية، لاوس)، كاشين (الصين والهند)، خمو (شمال لاوس). ، الصين، فيتنام، تايلاند)، كينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، لاو (لاوس، تايلاند)، الملايو، النيبالية، أوديا (الهند)، البرتغالية، شان (ميانمار، تايلاند)، السلوفاكية، الإسبانية، الصومالية، سوسو (غينيا). )، السواحلية، التاميلية، التركية، الأردية (باكستان، الهند)، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، الباشا (إندونيسيا)، البورمية، الألمانية، الإنجليزية، الإيوي (غانا، توغو)، الفارسية (بلاد فارس، أفغانستان)، الفرنسية، الغانية، الهوسا (بعض البلدان الأفريقية)، الهندية، الهمونغ (جنوب الصين). ، فيتنام الشمالية، لاوس)، الإيطالية، اليابانية، كاشين (الصين والهند)، خمو (شمال لاوس، الصين، فيتنام تايلاند)، كينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، قيرغيزستان، لاو (لاوس، تايلاند)، الليتوانية، الملايو (ماليزيا، إندونيسيا)، النيبالية، الأوديا (الهند)، البرتغالية، الروهينجا (ميانمار)، الروسية، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، الصومالية، السواحلية، التاميلية، التركية، الأوكرانية، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، الكريولية الهايتية، اليابانية، الكاتشين (الصين والهند)، الكينيارواندية (رواندا، الكونغو، أوغندا)، الماليزية (الماليزية، إندونيسيا)، النيبالية، الأوديا (الهند) ، البرتغالية، الروهينجا (ميانمار)، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، الصومالية، السواحلية، التاميلية، التركية، الأوكرانية، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، الهندية، الهمونغ (جنوب الصين، فيتنام الشمالية، لاوس)، الإيطالية، كاشين (الصين والهند)، خمو (شمال لاوس، الصين، فيتنام تايلاند)، كينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، قيرغيزستان، لاوس (لاوس، تايلاند)، لاو، الملايو، النيبالية، أوديا (الهند)، البرتغالية، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، الصومالية، السواحلية، التاميلية، التركية، الأوكرانية، الأردية (باكستان، الهند)، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، الأمهرية (إثيوبيا)، الباشا (إندونيسيا)، البورمية، الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، الكريولية الهايتية، الهمونغ (جنوب الصين، فيتنام الشمالية، لاوس)، الإيطالية، كاشين (الصين والهند)، كارين (ميانمار، تايلاند)، الخمير (كامبوتشا تايلاند)، فيتنام، خمو (شمال لاوس، الصين، فيتنام تايلاند)، كينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، قيرغيزستان، لاو (لاوس، تايلاند)، لاو، الملايو، النيبالية، أوديا ( الهند)، البرتغالية، الروهينجا (ميانمار)، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، الصومالية، السواحلية، التاميلية، التيغرين (إثيوبيا إريتريا)، التركية، الأردية (باكستان، الهند)، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الصينية الأساسية (الماندرين)، الإنجليزية، الإيوي (غانا، توغو)، الفارسية، الفرنسية، الغانية، الهوسا (بعض البلدان الأفريقية)، الهمونغ (جنوب الصين، فيتنام الشمالية، لاوس)، الإيطالية ، كاشين (الصين والهند). خمو (شمال لاوس، الصين، فيتنام، تايلاند)، كينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، لاو، الملايو، النيبالية، أوديا (الهند)، البرتغالية، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، الصومالية، السواحلية، التاميلية، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، اليابانية، الكاتشين (الصين والهند)، الكينيارواندية (رواندا، الكونغو، أوغندا)، الماليزية، النيبالية، الأودية (الهند)، البرتغالية، شان (ميانمار، تايلاند) ) ، الإسبانية، السواحلية، التاميلية، التركية، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، البورمية، الإنجليزية، الفارسية، الفرنسية، الهندية، اليابانية، الكاتشين (الصين والهند)، الكينيارواندية (رواندا، الكونغو، أوغندا)، الماليزية، النيبالية، الأودية (الهند)، البرتغالية، شان (ميانمار). ، تايلاند)، الإسبانية، السواحلية، التاميلية، الأردية (باكستان، الهند)، الفيتنامية
متوفر بالترجمات التالية: العربية، الأمهرية (إثيوبيا)، البورمية، الإنجليزية، الفرنسية، الهندية، الإيطالية، اليابانية، الكاتشين (الصين والهند)، الكينيارواندا (رواندا، الكونغو، أوغندا)، القرغيزية، الماليزية، النيبالية، أوديا (الهند) ) ، البرتغالية، الروهينجا (ميانمار)، شان (ميانمار، تايلاند)، الإسبانية، السواحلية، التاميلية، التيغرين (إثيوبيا إريتريا)، التركية، الأردية (باكستان، الهند)، الفيتنامية
نود أن نشكر VSLÖ على تقديم مقاطع الفيديو القصيرة التالية
لماذا قد يكون من الصعب الترويج لأغذية الأطفال الاصطناعية للأمهات المرضعات الهاربات؟
ماذا يفعل التوتر للأم المرضعة؟ وكيف يؤثر على إدرار الحليب؟ ماذا تحتاج المرأة المرضعة أثناء الركض؟
ما هو الغذاء الذي يحتاجه الأطفال الرضع والأطفال الصغار؟ ما الذي يجب أن تنتبه إليه؟
كيف يمكن تغذية الرضيع الذي لا يرضع أثناء الركض؟ ما الذي يجب أن تنتبه إليه؟