Krótka wersja „Pierś jest najlepsza”

Chcielibyśmy podziękować Breastfeeding Promotion Switzerland za zgodę na zamieszczenie linku

Chcielibyśmy podziękować Breastfeeding Promotion Switzerland za zgodę na zamieszczenie linku.

Filmy do pełnej wersji „Breast is Best” można zamówić we wszystkich 4 językach na płycie DVD w szwajcarskim sklepie Promocji Karmienia Piersią: www.stillförder.ch

Karmienie piersią wcześniaków

Chcielibyśmy podziękować Breastfeeding Promotion Switzerland za zgodę na zamieszczenie linku.

Filmy do pełnej wersji „Karmienie piersią wcześniaków” można zamówić we wszystkich 4 językach na płycie DVD w sklepie Promocji Karmienia Piersią w Szwajcarii: www.stillförder.ch

Ważne informacje dotyczące karmienia piersią i karmienia niemowląt

Global Health wyprodukowało dla obu firm wartościową serię filmów informacyjnych, które zostały obecnie przetłumaczone na różne języki.

Filmy dla rodziców: (stan na 1 września 2024 r.)

• „Karmienie piersią w pierwszych godzinach”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, niemiecki, angielski, perski (Persja, Afganistan), francuski, gudżarati (Indie), Hmong (południowe Chiny, północny Wietnam, Laos), Kachin (Chiny i Indie), Khmu (północny Laos) , Chiny, Wietnam Tajlandia), Kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), Lao (Laos, Tajlandia), malajski, nepalski, Odia (Indie), portugalski, Shan (Birma, Tajlandia), słowacki, hiszpański, somalijski, Soussou (Gwinea ), suahili, tamilski, turecki, urdu (Pakistan, Indie), wietnamski

• „Przystawianie dziecka do piersi”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, basha (Indonezja), birmański, niemiecki, angielski, ewe (Ghana, Togo), perski (Persja, Afganistan), francuski, ghański, hausa (niektóre kraje afrykańskie), hindi, hmong (południowe Chiny) , Wietnam Północny, Laos), włoski, japoński, Kachin (Chiny i Indie), Khmu (Północny Laos, Chiny, Wietnam Tajlandia), Kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), Kirgiski, Laos (Laos, Tajlandia), Litewski, Malajski (Malezja, Indonezja), Nepalski, Odia (Indie), Portugalski, Rohingya (Birma), Rosyjski, Shan (Birma, Tajlandia), Hiszpański, Somalijski, Suahili, Tamil, Turecki, Ukraiński, Wietnamski

• „Pozycje do karmienia piersią”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, angielski, perski, francuski, kreolski haitański, japoński, kachin (Chiny i Indie), kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), malajski (malezyjski, indonezyjski), nepalski, orija (Indie) , portugalski, Rohingya (Birma), Shan (Birma, Tajlandia), hiszpański, somalijski, suahili, tamilski, turecki, ukraiński, wietnamski

• „Czy Twoje dziecko otrzymuje wystarczającą ilość mleka”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, angielski, perski, francuski, hindi, Hmong (południowe Chiny, północny Wietnam, Laos), włoski, Kachin (Chiny i Indie), Khmu (północny Laos, Chiny, Wietnam Tajlandia), kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), Kirgistan, Laos (Laos, Tajlandia), Laotański, Malajski, Nepalski, Odia (Indie), Portugalski, Shan (Birma, Tajlandia), Hiszpański, Somalijski, Suahili, Tamilski, Turecki, Ukraiński, Urdu (Pakistan, Indie), wietnamski

• „Zwiększanie podaży mleka”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, amharski (Etiopia), basha (Indonezja), birmański, angielski, perski, francuski, haitański kreolski, hmong (południowe Chiny, północny wietnam, Laos), włoski, kachin (Chiny i Indie), Karen (Birma, Tajlandia), Khmer (Cambocha Tajlandia) Wietnam, Khmu (Północny Laos, Chiny, Wietnam Tajlandia), Kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), Kirgistan, Laos (Laos, Tajlandia), Laos, Malajski, Nepalski, Odia ( Indie), portugalski, Rohingya (Birma), Shan (Birma, Tajlandia), hiszpański, somalijski, suahili, tamilski, tigrin (Etiopia Erytrea), turecki, urdu (Pakistan, Indie), wietnamski

• „Jak odciągać mleko z piersi”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, chiński podstawowy (mandaryński), angielski, ewe (Ghana, Togo), perski, francuski, ghański, hausa (niektóre kraje Afryki), hmong (południowe Chiny, Wietnam północny, Laos), włoski , Kachin (Chiny i Indie). Khmu (północny Laos, Chiny, Wietnam, Tajlandia), kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), laotański, malajski, nepalski, orija (Indie), portugalski, Shan (Birma, Tajlandia), hiszpański, somalijski, suahili, tamilski, wietnamski

• „Bezpieczne przechowywanie mleka matki”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, angielski, perski, francuski, japoński, kachin (Chiny i Indie), kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), malajski, nepalski, orija (Indie), portugalski, Shan (Birma, Tajlandia) ), hiszpański, suahili, tamilski, turecki, wietnamski

• „Co zrobić z bólem piersi”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, birmański, angielski, perski, francuski, hindi, japoński, kachin (Chiny i Indie), kinyarwanda (Rwanda, Kongo, Uganda), malajski, nepalski, orija (Indie), portugalski, Shan (Birma) , Tajlandia), hiszpański, suahili, tamilski, urdu (Pakistan, Indie), wietnamski

• „Co zrobić z bólem sutków”

Dostępne w następujących tłumaczeniach: arabski, amharski (Etiopia), birmański, angielski, francuski, hindi, włoski, japoński, kachin (Chiny i Indie), kinyarwanda (Rhuanda, Kongo, Uganda), kirgiski, malajski, nepalski, orija (Indie) ), portugalski, Rohingya (Birma), Shan (Birma, Tajlandia), hiszpański, suahili, tamilski, Tigrin (Etiopia Erytrea), turecki, urdu (Pakistan, Indie), wietnamski

Dlaczego promowanie sztucznej żywności dla dzieci wśród uciekających matek karmiących może być problematyczne?

Jak stres wpływa na karmiącą matkę? Jak wpływa to na podaż mleka? Czego potrzebuje kobieta karmiąca piersią w biegu?

Jakiego pożywienia potrzebują niemowlęta i małe dzieci? Na co warto zwrócić uwagę?

Jak karmić dziecko niekarmione piersią w biegu? Na co warto zwrócić uwagę?