Trumpa „Breast is Best“ versija

Norėtume padėkoti „Bastfeeding Promotion Switzerland“ už leidimą susieti

Norėtume padėkoti „Bastfeeding Promotion Switzerland“ už leidimą susieti.

Pilnos versijos „Breast is Best“ vaizdo įrašus galima užsisakyti visomis 4 kalbomis kaip DVD diską Breastfeeding Promotion Switzerland parduotuvėje: www.stillförder.ch

Neišnešiotų kūdikių maitinimas krūtimi

Norėtume padėkoti „Bastfeeding Promotion Switzerland“ už leidimą susieti.

Pilnos versijos „Neišnešiotų kūdikių maitinimas krūtimi“ vaizdo įrašus galima užsisakyti visomis 4 kalbomis kaip DVD diską Breastfeeding Promotion Switzerland parduotuvėje: www.stillförder.ch

Svarbi informacija apie žindymą ir kūdikio maitinimą

„Global Health“ sukūrė vertingą informacinių vaizdo įrašų seriją abiems, kurie dabar išversti į įvairias kalbas.

Vaizdo įrašai tėvams: (2024 m. rugsėjo 1 d.)

• „Žindymas pirmosiomis valandomis“

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, vokiečių, anglų, persų (persų, Afganistano), prancūzų, gudžaratų (Indija), hmongų (Pietų Kinija, Šiaurės Vietnamas, Laosas), Kachin (Kinija ir Indija), Khmu (Šiaurės Laosas) , Kinija, Vietnamas, Tailandas), Kinyarwanda (Ruanda, Kongas, Uganda), Laosas (Laosas, Tailandas), malajų, nepaliečių, Odia (Indija), portugalų, šanų (Mianmaras, Tailandas), slovakų, ispanų, somalio, Soussou (Gvinėja) ), suahilių, tamilų, turkų, urdu (Pakistanas, Indija), vietnamiečių

• „Kūdikio pritvirtinimas prie krūties“

Galimi šiais vertimais: arabų, bašų (Indonezija), birmiečių, vokiečių, anglų, avių (Gana, Togas), farsi (Persija, Afganistanas), prancūzų, ganų, hausų (kai kurios Afrikos šalys), hindi, hmongų (Pietų Kinija) , Šiaurės Vietnamas , Laosas), Italų, Japonų, Kačinų (Kinija ir Indija), Khmu (Šiaurės Laosas, Kinija, Vietnamas Tailandas), Kinijaruanda (Ruanda, Kongas, Uganda), Kirgizija, Laosas (Laosas, Tailandas), Lietuvių, Malajų (Malaizija, Indonezija), Nepalo, Odia (Indija), portugalų, rohinjų (Mianmaras), rusų, šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, somalių, suahilių, tamilų, turkų, ukrainiečių, vietnamiečių

• „Pozicijos maitinant krūtimi“

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, anglų, persų, prancūzų, haičio kreolų, japonų, kachinų (Kinija ir Indija), kinjaruandų (Ruanda, Kongas, Uganda), malajiečių (malaiziečių, Indonezijos), nepaliečių, odijų (Indija) , portugalų, rohinjų (Mianmaras), šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, somalių, suahilių, tamilų, turkų, ukrainiečių, vietnamiečių

• „Ar jūsų kūdikis gauna pakankamai pieno“

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, anglų, persų, prancūzų, hindi, hmongų (Pietų Kinija, Šiaurės Vietnamas, Laosas), italų, kačinų (Kinija ir Indija), khmu (Šiaurės Laosas, Kinija, Vietnamas, Tailandas), Kinijarvanda (Ruanda, Kongas, Uganda), Kirgizų, Laoso (Laosas, Tailandas), Laoso, Malajų, Nepalo, Odia (Indija), portugalų, Šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, somalių, suahilių, tamilų, turkų, ukrainiečių, urdų (Pakistanas, Indija), vietnamiečių

• „Padidinkite savo pieno pasiūlą“

Galimi šiais vertimais: arabų, amharų (Etiopija), bašų (Indonezija), birmiečių, anglų, persų, prancūzų, Haičio kreolų, hmongų (Pietų Kinija, Šiaurės Vietnamas, Laosas), italų, kachinų (Kinija ir Indija), Karen (Mianmaras, Tailandas), khmerų (Kambočos Tailandas) Vietnamas, Khmu (Šiaurės Laosas, Kinija, Vietnamas, Tailandas), Kiniarvanda (Ruanda, Kongas, Uganda), Kirgizija, Laosas (Laosas, Tailandas), Laosas, Malajų, Nepalas, Odia ( Indija), portugalų, rohinjų (Mianmaras), šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, somalių, suahilių, tamilų, tigrinų (Etiopija, Eritrėja), turkų, urdu (Pakistanas, Indija), vietnamiečių

• "Kaip išreikšti motinos pieną"

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, kinų kalbos (mandarinų), anglų, avių (Gana, Togas), persų, prancūzų, ganos, hausų (kai kurios Afrikos šalys), hmongų (Pietų Kinija, Šiaurės Vietnamas, Laosas), italų , Kachin (Kinija ir Indija). Khmu (Šiaurės Laosas, Kinija, Vietnamas, Tailandas), Kinyaruanda (Ruanda, Kongas, Uganda), Laosas, Malajų, Nepalas, Odia (Indija), portugalų, Šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, somalių, suahilių, tamilų, vietnamiečių

• „Saugus motinos pieno laikymas“

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, anglų, persų, prancūzų, japonų, kachinų (Kinija ir Indija), kinjaruandų (Ruanda, Kongas, Uganda), malajų, nepaliečių, Odia (Indija), portugalų, šanų (Mianmaras, Tailandas) ), ispanų, suahilių, tamilų, turkų, vietnamiečių

• "Ką daryti su krūtų skausmu"

Galimi šiais vertimais: arabų, birmiečių, anglų, persų, prancūzų, hindi, japonų, kachinų (Kinija ir Indija), kinjaruandų (Ruanda, Kongas, Uganda), malajų, nepaliečių, odios (Indija), portugalų, šanų (Mianmaras) , Tailandas), ispanų, suahilių, tamilų, urdu (Pakistanas, Indija), vietnamiečių

• „Ką daryti su spenelių skausmu“

Galimi šie vertimai: arabų, amharų (Etiopija), birmiečių, anglų, prancūzų, hindi, italų, japonų, kachinų (Kinija ir Indija), kinyarwanda (Rhuanda, Kongas, Uganda), kirgizų, malajų, nepaliečių, odijų (Indija) ) ), portugalų, rohinjų (Mianmaras), šanų (Mianmaras, Tailandas), ispanų, suahilių, tamilų, tigrinų (Etiopija, Eritrėja), turkų, urdu (Pakistanas, Indija), vietnamiečių

Kodėl gali būti problemiška reklamuoti dirbtinį kūdikių maistą žindančioms motinoms?

Ką stresas daro maitinančiai mamai? Kaip tai veikia pieno tiekimą? Ko reikia žindančiai moteriai bėgant?

Kokio maisto reikia kūdikiams ir mažiems vaikams? Į ką reikėtų atkreipti dėmesį?

Kaip galima maitinti nežindomą kūdikį bėgant? Į ką reikėtų atkreipti dėmesį?