Nous tenons à remercier Breastfeeding Promotion Switzerland pour l'autorisation de créer un lien
Nous tenons à remercier Breastfeeding Promotion Switzerland pour l’autorisation de créer un lien.
Les vidéos de la version complète "Breast is Best" peuvent être commandées dans les 4 langues sous forme de DVD dans la boutique Breastfeeding Promotion Switzerland : www.stillförder.ch
Nous tenons à remercier Breastfeeding Promotion Switzerland pour l’autorisation de créer un lien.
Les vidéos de la version complète "Allaitement maternel des bébés prématurés" peuvent être commandées dans les 4 langues sous forme de DVD dans la boutique Breastfeeding Promotion Switzerland: www.stillförder.ch
Global Health a produit une précieuse série de vidéos informatives pour les deux, qui ont maintenant été traduites dans plusieurs langues.
Vidéos pour les parents : (au 1er septembre 2024)
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, allemand, anglais, farsi (Perse, Afghanistan), français, gujarati (Inde), Hmong (Chine du Sud, Vietnam du Nord, Laos), Kachin (Chine et Inde), Khmu (Laos du Nord). , Chine, Vietnam Thaïlande), Kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), Lao (Laos, Thaïlande), Malais, Népalais, Odia (Inde), Portugais, Shan (Myanmar, Thaïlande), Slovaque, Espagnol, Somali, Soussou (Guinée ), swahili, tamoul, turc, ourdou (Pakistan, Inde), vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, basha (Indonésie), birman, allemand, anglais, éwé (Ghana, Togo), farsi (Perse, Afghanistan), français, ghanéen, haoussa (certains pays africains), hindi, Hmong (Chine du Sud). , Nord Vietnam, Laos), italien, japonais, Kachin (Chine et Inde), Khmu (Nord Laos, Chine, Vietnam Thaïlande), Kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), Kirghize, Lao (Laos, Thaïlande), lituanien, malais (Malaisie, Indonésie), népalais, odia (Inde), portugais, rohingya (Myanmar), russe, Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, somali, swahili, tamoul, turc, ukrainien, vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, anglais, farsi, français, créole haïtien, japonais, kachin (Chine et Inde), kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), malais (malais, Indonésie), népalais, Odia (Inde) , portugais, rohingya (Myanmar), Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, somali, swahili, tamoul, turc, ukrainien, vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, anglais, farsi, français, hindi, Hmong (Chine du Sud, Nord Vietnam, Laos), italien, Kachin (Chine et Inde), Khmu (Nord Laos, Chine, Vietnam Thaïlande), Kinyarwanda. (Rwanda, Congo, Ouganda), kirghize, laotien (Laos, Thaïlande), laotien, malais, népalais, Odia (Inde), portugais, Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, somali, swahili, tamoul, turc, ukrainien, ourdou (Pakistan, Inde), vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, amharique (Éthiopie), Basha (Indonésie), birman, anglais, farsi, français, créole haïtien, Hmong (Chine du Sud, Vietnam du Nord, Laos), italien, Kachin (Chine et Inde), Karen (Myanmar, Thaïlande), Khmer (Cambocha Thaïlande) Vietnam, Khmu (Nord Laos, Chine, Vietnam Thaïlande), Kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), Kirghize, Lao (Laos, Thaïlande), Lao, Malais, Népalais, Odia ( Inde), portugais, Rohingya (Myanmar), Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, somali, swahili, tamoul, tigrin (Éthiopie Érythrée), turc, ourdou (Pakistan, Inde), vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, chinois simple (mandarin), anglais, éwé (Ghana, Togo), farsi, français, ghanéen, haoussa (certains pays africains), Hmong (Chine du Sud, Nord-Vietnam, Laos), italien. , Kachin (Chine et Inde). Khmu (nord du Laos, Chine, Vietnam Thaïlande), kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), laotien, malais, népalais, Odia (Inde), portugais, Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, somali, swahili, tamoul, vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, anglais, farsi, français, japonais, kachin (Chine et Inde), kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), malais, népalais, Odia (Inde), portugais, Shan (Myanmar, Thaïlande). ), espagnol, swahili, tamoul, turc, vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, birman, anglais, farsi, français, hindi, japonais, kachin (Chine et Inde), kinyarwanda (Rwanda, Congo, Ouganda), malais, népalais, Odia (Inde), portugais, Shan (Myanmar). , Thaïlande), espagnol, swahili, tamoul, ourdou (Pakistan, Inde), vietnamien
Disponible dans les traductions suivantes : arabe, amharique (Éthiopie), birman, anglais, français, hindi, italien, japonais, kachin (Chine et Inde), kinyarwanda (Rhuanda, Congo, Ouganda), kirghize, malais, népalais, Odia (Inde). ), portugais, rohingya (Myanmar), Shan (Myanmar, Thaïlande), espagnol, swahili, tamoul, tigrin (Éthiopie Érythrée), turc, ourdou (Pakistan, Inde), vietnamien
Nous tenons à remercier le VSLÖ pour nous avoir fourni les courtes vidéos suivantes
Pourquoi peut-il être problématique de promouvoir des aliments artificiels pour bébés auprès des mères allaitantes en fuite ?
Quel effet le stress a-t-il sur une mère qui allaite ? Comment cela affecte-t-il la production de lait ? De quoi a besoin une femme qui allaite en fuite ?
De quelle nourriture les bébés et les tout-petits ont-ils besoin ? A quoi faut-il faire attention ?
Comment nourrir un nourrisson non allaité pendant qu’il est en fuite ? A quoi faut-il faire attention ?